Aconsegueix el disc físic a www.bankrobber.net/store
Consigue el disco físico en www.bankrobber.net/store
Get the physical album at www.bankrobber.net/store

NOTA DE PREMSA (2012)
NOTA DE PRENSA (2012)

[CAT]

Els Surfing Sirles seran recordats molts anys com els protagonistes de l’actuació més incendiària de la història del popArb. No va tenir lloc en cap gran escenari, sinó en un garito claustrofòbic, petat de gent i a temperatura d’ebullició, a altes hores de la matinada. Aquella nit, les persones volaven per damunt els caps, acostant-se perillosament als ventiladors, intentant seguir el ritme frenètic que marcava la banda. Els que hi eren són incapaços d’explicar-ho amb paraules. Els que no hi eren, ja n’han sentit parlar més d’una vegada.

Credencials com aquestes (perquè actuacions d’aquestes n’hi ha moltes, però la llegenda és la llegenda) són les que presenten ara, en el moment de publicar “Romaní, semen i sang”, el seu nou disc. Tal com explica a la contracoberta Miquel J. Foix, “finalment els ha quedat un disc molt maco. És perquè el duien molt assajat i perquè cada dia arribaven d'hora a l'estudi per aprofitar totes les hores”. Un disc molt maco on tornen a posar a prova els límits del rock’n’roll. Actitud. Soroll. Derivacions psicodèliques. Moltes idees. Arts poètiques. Canallisme il•lustrat i sentit de l’humor.

Els Surfing Sirles són Martí Sales (veu i guitarra), Guillem Caballero (orgue i veus), Oriol Caballero (guitarra) i Xavi Garcia (bateria). El disc l’ha produït l’habitual Joan Colomo, l’ha enregistrat Santi García a Ultramarinos Costa Brava i s’ha viscut intensament al bar del costat.

[ESP]

Els Surfing Sirles van a ser recordados durante años como los protagonistas de la actuación más incendiaria del festival popArb. No tuvo lugar en ningún gran escenario, sinó en un garito claustrofóbico, petado de gente y a temperatura de ebullición, a altas horas de la madrugada. Esa noche, las personas volaban por encima de las cabezas, acercándose peligrosamente a las aspas de los ventiladores, intentando seguir el frenético ritmo que marcaba la banda.

Los que estuvieron allí son incapaces de relatarlo con palabras. Los que no estaban, ya han escuchado la historia más de una vez. Y otros ya sabían de qué iba la cosa y no se sorprenden, porque credenciales como éstas los Sirles las muestran a cada concierto, aunque la leyenda es la leyenda. En fin, que todos los conciertos de los Sirles son incendiarios por norma general. Igual que sus canciones. Igual que este nuevo disco que ahora presentan y que se llama “Romaní, semen i sang”.

Tal como explica en la contraportada Miquel J. Foix, “finalmente les ha quedado un disco muy bonito. Será porque lo llevaban muy ensayado y porque cada mañana llegaban pronto
al estudio para aprovechar al máximo todas las horas”. Un disco muy bonito, sí, dónde vuelven a poner a prueba los límites del rock’n’roll. Actitud. Ruido. Derivaciones psicodélicas. Multitud de ideas. Arte poética. Canallismo ilustrado y sentido del humor. Y, como novedad, unas trompetas.

Algunas cosas que merece la pena saber...
El primer single se llama “Taxista” pero no es una versión de Pau Riba, es una canción completamente nueva y no tiene nada que ver más allá del homenaje.
Y hablando de homenajes, esta vez hay reverencias a Francisco Casavella, Donna Summer, Jacint Verdaguer y Flowers.

Els Surfing Sirles son Martí Sales (voz y guitarra), Guillem Caballero (órgano y voz), Oriol Caballero (guitarra) y Xavi Garcia (batería). El disco lo produce el habitual Joan Colomo, lo grabó Santi García en Ultramarinos Costa Brava y se vivió intensamente en el bar de al lado.
“Romaní, semen i sang” se publica en formato vinilo, CD y digital.

Y nos dejamos algo pero, ahora mismo, no lo recuerdo.